Mourners Honor Life of Girl Found in Suitcase Along California Trail: 'She's Everybody's Child Here'